Narodil se 15. ledna 1966 v Praze v rodině politologa a politika Zdeňka Mlynáře a diplomatky Rity Klímové. Po absolutoriu gymnázia pracoval jako sanitář na Interním oddělení pražské Všeobecné fakultní nemocnice na Strahově. Od srpna 1989 pracoval v kotelně motolské nemocnice. 1988- 1989 se podílel na vydávání samizdatových Lidových novin. V listopadu 1989 se zapojil do 4innosti Ob4anského fóra. V íjnu 1990 odešel z redakce obnovených Lidových novin a po studiu ve Washingtonu, byl v průběhu roku 1991 pijat do redakce politického týdeníku Respekt, kde působil v letech 1994 - 1997 jako šéfredaktor. Moderátor televizního poadu Respektování. V roce 1997 mu byla udělena Cena Ferdinanda Peroutky. V prosinci 1997 p9sobil jako porad…